Si les dons constituent la principale source d’accroissement de ses collections patrimoniales, la bibliothèque s’efforce également de les compléter à travers une politique d’acquisition très ciblée, s’attachant à enrichir les corpus préexistants et donnant la priorité aux pièces manuscrites ou présentant des particularités d’exemplaires garantes de leur caractère unique. En ce qui concerne les manuscrits, la bibliothèque cherche notamment à enrichir le fonds de papiers d’universitaires qu’elle conserve. En ce qui concerne les imprimés antérieurs à 1801, tous les dons sont acceptés, dans la mesure où ils complètent les collections, mais seuls les livres ayant valeur de sources historiques sont achetés.
Les acquisitions effectuées ces trois dernières années ont avant tout visé à documenter l’histoire de l’université de Paris et de ses collèges et à compléter la collection d’ouvrages couverts (ou présentant des gardes) de papier dominoté :
manuscrits : 4 manuscrits de cours professés dans différents collèges parisiens au XVIIIe siècle ; un manuscrit de cours inédit dispensé à la Faculté des sciences au XIXe siècle ; plusieurs lettres autographes d’universitaires, philosophes ou historiens complétant des correspondances déjà présentes dans les fonds de manuscrits (Henri Bergson, Jean-Denis Barbié du Bocage, Jules Michelet, Jean-François Boissonnade, Célestin Bouglé, Vladimir Jankélévitch, Jean Wahl … etc) ;
estampes : série de 9 estampes aquarellées du XVIIIe siècle représentant des figures historiques de l’université ; études de l’architecte Jean-Camille Formigé pour la reconstruction de la Sorbonne (ensemble de 10 dessins sur calque, réalisés suite à l’ouverture du concours de 1882) ;
imprimés : 4 éditions parisiennes du XVIe siècle présentant d’abondantes annotations manuscrites d’origine scolaire ; 27 volumes couverts (ou présentant des gardes) de papier dominoté.